浦项印尼钢厂投产 开创海外综合钢厂建设里程碑

　　韩国浦项钢铁公司在印度尼西亚建设的首座综合钢厂在去年底正式投产，这标志着浦项40年来首次在海外生产铁水。

　　喀拉喀托浦项钢厂由浦项和印尼喀拉喀托钢公司联合建立，一期年产能300万吨，其中板坯年产能180万吨，中厚板120万吨。产品将更好地服务于印尼的经济增长，满足印尼国内需求，计划在印尼销售板坯150万吨，中厚板60万吨。

　　喀拉喀托浦项厂将受益于浦项的低成本生产技术，加上积极地开发印尼国内销售网，预计在2014年也是投产的第一年即获盈利。该厂将利用浦项的独一无二的低品位原料生产技术，逐步实现用印尼矿替代昂贵的进口矿。另外，浦项还将派遣生产和设备操作方面的专家，监督以获得高质量和高附加值产品。通过努力，该厂争取成为全球具有竞争力的企业。

　　印尼综合钢厂的建设耗时30个月，其顺利投产得益于韩国的强大技术和印尼的劳动力资源，也是浦项家族集团如建设、发电和IT等公司的一次很好结合，开创了海外钢厂建设新的里程碑。

　　40年前，浦项钢厂建设时不得不依靠海外技术，而现在浦项自己能建设一家海外钢厂。浦项E&C负责海外工程和建设，浦项能源负责蒸汽发电厂建设，浦项ICT负责EIC工程和IT综合系统，浦项CHEMTECH提供石灰石和焦炉副产品的处理设备，浦项M-TECH提供炼铁用铝脱氧剂生产设备，大宇国际将负责钢产品的国内销售和出口，以及在印尼开发新的资源。此外，还有248家韩国中、小型企业参与了建设，成为韩国大企业与中小型企业合作双赢的典范。通过浦项，这些中、小型企业有能力为国际综合钢厂建设提供配套设备，如Taechang机械公司提供中厚板定尺设备，现代机械和电气公司提供电力接收和分配设备，唐津和Daeah工程和建设公司等26家公司负责海外现场施工。

　　印度尼西亚拥有2.5亿人口，且以年均6%的速度增长，其钢需求潜力巨大。预计满足印尼经济增长约需1250万吨钢，即人均钢消费约50千克，尚不足韩国的1/20。目前，在东南亚地区包括越南、马来西亚和缅甸等，尚未有在产品质量和成本方面有竞争力的钢厂，该地区钢材需求主要依靠进口。

　　喀拉喀托浦项钢厂投产，除满足印尼国内需求外，还将瞄准依赖进口的东南亚市场，计划建立一个环中国-越南-印尼-印度的钢铁纽带，这势必对以东南亚为主要出口地区的中国钢厂带来影响。