澳阿特拉斯铁矿公司被迫停产

由于铁矿石价格已击穿其承受底线，澳大利亚新兴矿山阿特拉斯铁矿公司（Atlas Iron）已于本月13日开始被迫停产。

4月13日，Atlas正式暂停Mt.Webber的铁矿石开采和破碎，两周后将停产Abydos项目，Wodgina项目将在4月底停产。4月份陆续停产的所有项目均进入维护阶段，直到未来铁矿石市场状况趋于改善。

该公司总经理Ken Brinsden称，停产是在充分地考虑公司的财务状况和与承包商和债权人讨论的基础上做出的。他称，尽管公司努力实施降成本计划和共享FMG的港口设施等，但在全球铁矿石供需不平衡的驱使下，今年以来矿价加速下滑，在降至其保本价格60美元/吨之下继续生产已不可行。他衷心地感谢那些在过去15个月来面对市场环境日益严峻仍疯狂地工作以维持公司的竞争地位的员工们。目前公司的雇员包括矿区500人和珀斯总部75人。

Atlas铁矿公司是澳大利亚新兴小型矿山之一，2008年底出口首批铁矿石，目前年产能约1300万吨。2011年初，这家矿山快速扩张，先后收购了当地铁矿石生产商Giralia和FerrAus，两次并购为Atlas带来了充足的铁矿石资源。2012年依旧野心勃勃在逆市扩产，希望能从产能提高中在中国市场上抢到更多的市场份额。根据当时公司的扩张计划，2013年铁矿石年产量提升至1200万吨，2015年提至1500万吨，2017年产能将提高至4600万吨。

但此时矿石市场已经在出现变化。随着中国矿石需求放缓和主要生产厂家必和必拓和力拓以及新兴的FMG的加速扩产，矿石供应过剩致矿价从2014年初的134.5美元/吨（CFR）跌破目前的50美元/吨（CFR）。Atlas在公告中表示，铁矿石价格最终会反转上涨，但市场现阶段并不明朗，一旦时机成熟，复产不会有任何问题。但有分析师称，到那时公司的所有权可能已发生变化。据澳媒报道，目前Atlas总负债3.27亿美元，其位于美国的债券持有人正考虑是否要求该公司申请破产管理。如果公司无法说服美方支持公司的重组方案，该企业将有可能面临破产。（曼文wgsteel.com国际部）