淡水河谷交易清淡 要退出香港股市

　　淡水河谷5月25日发布公告称，中国香港联交所已批准了其退市计划，将在今年7月28日上午9点生效。

　　曾经作为在中国香港上市预托证券（HDR）的首家境外企业，全球铁矿石巨头巴西淡水河谷计划撤销在港上市业务。

　　这家全球最大的铁矿石出口商首先于1968年4月4日在巴西交易所上市，并于马德里证券交易所的LATIBEX进行买卖。

　　代表其优先股及普通股的美国预托证券，分别于2000年、2002年在纽约证券交易所上市，并于纽约泛欧交易所买卖。

　　淡水河谷将要退市的中国香港预托证券于2010年12月8日在中国香港联交所上市。

　　所谓预托证券是指外国企业把部分股份交给存管机构托管，再经存管机构发出票据，并将票据在交易所买卖。预托证券是为了方便投资者在本土市场买卖外国证券，降低直接投资海外市场的风险，发行预托证券的公司主要是获取上市地位，不涉及发行新股或配售旧股。

　　淡水河谷称，自中国香港预托证券在联交所上市起，中国香港预托证券的交易量一直较低，原因是中国香港预托证券持有人数较少。

　　2015年，中国香港预托证券在联交所淡水河谷普通证券平均每日交易量为8432股，优先证券日均成交量为1950股。

　　淡水河谷称，董事会深思熟虑之后，作出了撤出中国香港上市的决定，这符合本公司、中国香港预托证券持有人及本公司其他证券持有人的整体最佳利益，符合淡水河谷的简化策略。

　　淡水河谷称，中国香港预托证券将于今年6月27日下午4点整于联交所停止买卖。中国香港预托证券持有人若想在退市后继续买卖淡水河谷的股份或者美国预托证券，则须于6月27日中午12点之前，将转换申请表格以及相关的中国香港预托证券证书递交给港预托证券过户登记处，将在港预托证券转换为股份或美国预托证券。

　　未在指定机构开户的投资者，则不能将其中国香港预托证券转换为股份或者美国预托证券，只能在6月27日下午4点前于公开市场出售证券或者等中国香港预托证券托管处分派出售代表未转换的预托证券的相应股份所得的款项。

　　根据中国工业和信息化部的数据，2010年年末，中国进口铁矿石的价格为145美元/吨。花旗银行预计今年的铁矿石价格为47美元/吨。

　　中国是淡水河谷最大的销售市场。

　　2016年一季度，淡水河谷净营业收入总计57.19亿美元，其中亚洲营业收入为32.81亿美元，占其销售总收入的57.4%，来自中国的销售收入为24.54亿美元，占其总收入的42.9%，超过四成。