林田英治：全球钢铁行业已经见底

　　日本第二大钢铁企业JFE控股公司社长林田英治日前称，全球钢铁业要想从当前有史以来最严重的危机中全面复苏，可能需要长达五年时间。他还预言全行业整合将会加速。林田英治表示，中国为解决过剩产能问题开始关闭钢厂后，市场状况有望改善。但他同时表示，就此断言近期中国钢价上涨将引领全球需求立即恢复，还为时过早。

　　林田英治在接受采访时称：“我认为现在形势已经到达底部，情况不会变得更糟。但（中国的）问题一两年内是解决不了的，情况大幅改善需要三至五年时间。”全球供过于求导致去年钢材价格降至十年来最低点，对安赛乐米塔尔、美国钢铁公司、韩国浦项钢铁公司等其他大型钢企盈利造成沉重打击。

　　由于专注于生产高附加值钢材，JFE控股等日本企业没有受到从新兴市场涌入的通常品质相对较低、大宗商品化钢材的冲击，但现在也感受到了压力。林田英治称：“我们现在见到的很可能接近钢铁行业有史以来最严重的危机。”他将当前形势与20世纪90年代末亚洲金融危机后的全球钢铁业重挫作比。但与15年前的不同之处在于，日本钢铁企业现在更加注重高附加值产品生产、进一步削减成本和更强大的资产负债表。他表示：“我们预计全行业的重组和合并将会加速。我们不排除任何可能性。”