韩大钢厂需求季关停设备维修 助推提价

　　韩国现代钢铁和浦项钢铁公司计划从3月份起对热带轧机、高炉等设备关停维修。正值传统的需求季，关闭设备维修将影响一定产量，市场人士认为，两家钢厂试图通过维修减少供应，来获得新一轮提价成功。

　　现代钢铁：3月至5月期间，对唐津厂的B和C热带轧机进行停产维修，耗时7天，预计影响产量约35万吨。唐津厂拥有A、B和C3座热带轧机，A设备年产能100万吨，所需坯子来自电炉，B和C年产能分别为325万吨和550万吨，坯子来自高炉-转炉。

　　浦项：3月19日开始对光阳厂2号热带轧机停产维修，期限约10天，预计影响热轧板卷产量约54万吨。同时还计划在未来几个月对其它设备进行维修，包括光阳厂3号高炉将在4月份维修3天，2号和4号高炉将在6月中旬维修10多天。另外，3月20日对浦项厂年产能515万吨2号热带轧机维修10天，自5月14日对年产能420万吨的1号热带轧机维修，期限约一个月。

　　近日，现代钢铁已宣布提高3月份热卷价格，这是继今年1、2月份提价后的第三轮提价。浦项也在酝酿提价，今年1、2月份浦项热卷分别上提12万韩元/吨（105美元/吨），现代钢铁分别上提5万韩元/吨。目前，韩国普通热卷价格约75-77万韩元/吨，而去年11月底为62-64万韩元/吨，涨幅逾20%。（曼文）